關於 · ABOUT
PICS · 個人資料收集聲明

個人資料收集聲明

Personal Information Collection Statement

版本 · Version 2026-06-26 · 最後更新 · Last updated: 26 June 2026

本聲明根據香港《個人資料(私隱)條例》(第486章)的保障資料第1原則而提供,說明由 Bilibala Shadowpaw Limited 營運的《今日八字》(Today’s 8 Characters,「本應用程式」)如何處理你所輸入的資料。

私隱優先(零知識)

按設計,你所輸入的出生資料會在你自己的裝置上處理及儲存,除非你主動啟用雲端備份,否則不會傳送至或儲存於我們的伺服器。

1. 收集目的

你所輸入的出生資料——日期、時間、性別及出生城市/地點——僅用於一個目的:在你的裝置上計算你的八字(四柱命理)命盤,以及相關的每日、命盤及大運解讀。你的出生城市會在你的裝置上轉換為座標,以計算真太陽時。

2. 自願提供

提供該等資料純屬自願。若你不提供,唯一的後果是本應用程式無法為你計算命盤;並無其他後果。

3. 可選的雲端備份及帳戶資料

只有當你選擇登入以啟用雲端備份時,你已儲存的命盤,連同來自我們驗證服務供應商的帳戶識別資料(例如你的電郵地址或 Google 帳戶 ID),才會傳送至並儲存於我們的雲端資料庫,讓你可在其他裝置上還原。

4. 資料可能轉移的對象類別

我們不會出售你的個人資料,亦不會將其用於直接促銷。你的個人資料可能由以下各方處理:

  • 我們的雲端服務供應商 Google Firebase,以我們的資料處理者身分行事;以及
  • 監管機構、執法機關或我們的專業顧問,僅在合理需要或法律要求時。

5. 保留

本機資料會保留於你的裝置上,直至你刪除檔案或清除本應用程式的資料。任何儲存於雲端備份的資料,會保留至你刪除它或關閉帳戶為止,其後會在合理期間內移除。

6. 你的查閱及更正權利

根據條例,你有權要求查閱及更正我們持有的你的個人資料。由於大部分資料絕不離開你的裝置,你可直接在本應用程式內查看、編輯或刪除已儲存的檔案以行使該等權利。至於任何儲存於雲端備份的資料,請聯絡 Bilibala Shadowpaw Limited,電郵 info@bilishadowpaw.com。在條例允許的範圍內,我們可就查閱資料要求收取合理費用,並會在40日內回覆。

當你輸入出生資料,即表示你已閱讀並理解本聲明。

本文件之中文版本僅供參考。中、英文版本如有任何歧義,概以英文版本為準。

The Chinese versions of this document are provided for reference only. In case of any discrepancy between the Chinese and English versions, the English version shall prevail.